Lula aí e aqui... às 9:35 PM

"Un político de verdad es el que sabe gobernar la polis, la ciudad. Y el presidente Lula lo es. Es un hombre de Estado extraordinario que tiene energía y el conocimiento para darle a su país el lugar que Brasil merece en América Latina y en el mundo". estas foram as palavras de Carlos Fuentes em relação ao presidente Luiz Inácio Lula da Silva, com o qual compartilha o Premio Internacional Don Quijote, recebido ontem na Espanha. As repercussões seguem: O El País escreveu: "Y es cierto que, oyéndole hablar, parece que le sobran ideas y energía a este antiguo sindicalista nacido en Garanhuns, Estado de Pernambuco, hace casi 63 años. En medio de la ola de admiración, él recuerda que perdió varias veces las elecciones antes de instalarse en el palacio presidencial de Planalto, en Brasilia, por primera vez, y por abrumadora mayoría, en 2002. Cuatro años después repitió en el que había sido el primer título "universitario" de su vida, el de presidente". A íntegra em http://www.elpais.com/articulo/cultura/Brasil/bilingue/elpepucul/20081014elpepicul_4/Tes